Từ "bình thường" trong tiếng Việt có hai nghĩa chính.
Bình thường hóa: Nghĩa là làm cho trở nên bình thường, không còn đặc biệt hay khác lạ.
Bình thường hóa: Không giống như "bình thường", từ này thường dùng trong ngữ cảnh chính trị hoặc xã hội để chỉ việc đưa một tình huống trở lại trạng thái bình thường.
Thông thường: Nghĩa gần giống với "bình thường", chỉ những điều xảy ra thường xuyên, không có gì đặc biệt.
Thường: Chỉ tính chất xảy ra thường xuyên, không nhất thiết phải liên quan đến điều gì bình thường hay khác thường.